Translation of "unkari" into Czech

54 Kantaja muistuttaa, että hänen äidinkielensä ja pääkielensä on unkari, joka on eräs Euroopan unionin virallisista kielistä.

54 Připomíná, že jejím mateřským a hlavním jazykem je maďarština, která je úředním jazykem Evropské unie.

Näiden tapahtumien vuoksi Unkarin hallituksen lisäksi myös komission uskottavuus ja avoimuus ovat vaakalaudalla.

Tyto události ohrozily důvěryhodnost a transparentnost činnosti nejen maďarské vlády, nýbrž i Evropské komise.

Unkari tai Malév ei kuitenkaan ole osoittanut, että mikään tarkasteltavana olevista toimenpiteistä olisi perustunut tällaiseen rakenneuudistussuunnitelmaan.

Maďarsko ani společnost Malév však neprokázaly, že by základem kteréhokoli ze zkoumaných opatření byl takovýto plán restrukturalizace.

Unkari tai Malév ei kuitenkaan ole osoittanut, että mikään tarkasteltavana olevista toimenpiteistä olisi perustunut tällaiseen rakenneuudistussuunnitelmaan.

Maďarsko ani společnost Malév však neprokázaly, že by základem kteréhokoli ze zkoumaných opatření byl takovýto plán restrukturalizace.

Siksi Unkari on maailman johdossa.

Proto jsou Uhry v tolika oblastech vzorem celému světu.

54 Kantaja muistuttaa, että hänen äidinkielensä ja pääkielensä on unkari, joka on eräs Euroopan unionin virallisista kielistä.

54 Připomíná, že jejím mateřským a hlavním jazykem je maďarština, která je úředním jazykem Evropské unie.