Translation of "alus" into Danish

Onneksi aluksen polttoainesäiliöiden sisältö saatiin poistettua, lasti purettua ja alus leikattua paloiksi ja siirrettyä pois ilman vakavia saastepäästöjä.

Heldigvis kunne brændstofbeholderne fjernes og skibet losses, skæres i mindre stykker og fjernes uden alvorlig forurening.

Mikään alus ei voi tuottaa noin suunnatonta voimakenttää.

Intet fartøj kunne generere et kraftfelt af den størrelse.

Kummassakin tapauksessa alus on tarkoitus viedä suunniteltujen käyttövaihtoehtojen jälkeen meriteitse sen lopulliseen määräpaikkaan eli Ruotsiin.

Efter den forventede anvendelse skal båden i begge tilfælde ad søvejen fragtes til Sverige, der er bestemmelsesstedet.