Translation of "avata" into Danish

Kun torni olisi hallinnassamme, voisimme avata portin ja ajaa pois.

Når vi havde kontrol der, kunne vi åbne porten og køre ud.

Jos myyjä ei avaa ovea koputettuamme, avaamme tulen.

Hvis han ikke lukker op, når vi banker på, må vi skyde.

Arvoisa puhemies, haluaisin avata lisäkysymykseni tiibetiläisellä tervehdyksellä, joka tarkoittaa yhtä kuin onnea ja rauhaa.

Hr. formand, jeg vil indlede mit tillægsspørgsmål med den tibetanske hilsen, der betyder held og fred.