Translation of "kannanotto" into Danish

Lisäksi tämä kannanotto on vastaajan mukaan ainoastaan tosiseikkojen ja tietojen oikeudellinen arviointi.

Den omtvistede udtalelse er efter sagsoegtes opfattelse kun en juridisk vurdering af faktiske forhold og oplysninger.

On mielestäni tärkeää, että ympäristökysymykset otetaan esille myös mietinnön kannanotto-osassa, sen operationaalisissa kappaleissa.

Det er efter min mening vigtigt, at menneskerettighedsspørgsmålene fremhæves i betænkningens nummererede punkter, dvs. i den operationelle del.

Me keskustelimme komissiossa perusteellisesti aiheesta ja saimme aikaan selvän kannanoton.

Vi havde en grundig drøftelse af spørgsmålet i Kommissionen og nåede frem til et klart standpunkt.