Translation of "sammuttaa" into Danish

Voin sammutta pääkattilan täältä, mutta jonkun täytyy avata pää venttiili.

Jeg kan slukke for hovedkedlen her, men nogen skal åbne den primære ventil.

Emme uskalla estää, jättää huomiotta tai sammuttaa Pyhän Hengen kuiskauksia.

Vi vover ikke at hindre, ignorere eller udslukke Helligåndens tilskyndelser.

Ennen testiä sammutetaan kaikki muut aukot paitsi ne, joita tarvitaan kaasujen saantiin.

Inden afproevningen skal alle abninger lukkes , der ikke tjener til tilbageledning af gassen .

Sähkö johdetaan eri puolille alusta ja apumoottori sammutetaan.

Elektriciteten fordeles på skibet, og elgeneratorerne slås fra.