Translation of "sopimaton" into Danish

. (FR) Euroopan unioni on sopimaton antamaan oppitunteja ihmisoikeuskysymyksissä.

EU befinder sig i en dårlig position med hensyn til at give lektioner i menneskerettighedsanliggender.

Jos sopimaton käytös jatkuu, opettajan on usein hyödyllistä neuvotella oppilaan vanhempien kanssa.

Hvis den upassende adfærd varer ved, er det ofte en hjælp for læreren at tale med elevens forældre.

Toisaalta joissakin tapauksissa tarkoitukseen sopimaton tai liian rajoittava sääntely haittaa liiketoiminnan ja t&k:n kehittämistä.

I andre tilfælde kan utilstrækkelig eller urimeligt restriktive regler imidlertid skade erhvervslivet og F&U-udviklingen.