Translation of "takavarikko" into Danish

Aluksen takavarikko ja pidättäminen

Opbringning og tilbageholdelse af fartøjer

Erityisesti pankkitileillä olevien varojen erittäin suuri katoamisriski muodostaa merkittävän esteen takavarikon toteuttamiselle ja varojen pidättämiselle.

Det er dog frem for alt den store flygtighed, som er karakteristisk for indeståender på bankkonti, der hæmmer gennemførelsen af udlæg og fastholdelsen af midlerne.

Rikoksen tuottaman hyödyn rahanpesua, etsintää, takavarikkoa ja menetetyksi tuomitsemista koskeva yleissopimus, Strasbourg 1990.

Konventionen om hvidvaskning, efterforskning samt beslaglæggelse og konfiskation af udbyttet fra strafbare forhold, Strasbourg 1990.