Translation of "tarkastus" into Danish

Vähintään kerran vuodessa on myös tehtävä tarkastus, jossa todetaan varastointiolosuhteet ja tuotteen asianmukainen säilyvyys.

Der skal ligeledes mindst én gang om året foretages en inspektion af oplagringsbetingelserne og produkternes hensigtsmæssige opbevaring.

Alustava tarkastus tehdään laatuvaatimusten osalta ennen lastausta ja määrän osalta tavaroita lastattaessa.

Der skal gennemføres foreløbig kvalitetskontrol inden lastning og mængdekontrol ved lastning.

Tämän vuoksi rajavartijoiden olisi tarkastettava jokaisen viisuminhaltijan tiedot viisumitietojärjestelmästä ja tehtävä biometrinen tarkastus.

Grænsevagterne bør derfor systematisk foretage en søgning i VIS, inklusive biometrisk kontrol, for hver visumindehaver.