Translation of "terveydentila" into Danish

Jos maahanmuuttajan terveydentila edellyttää laajamittaista hoitoa, vankilat tuskin voivat toimia sairaaloina.

Hvis en helbredstilstand kræver en mere omfattende behandling, tvivler jeg stærkt på, at fængslerne kan bruges som hospital.

Usein näihin ongelmiin yhdistyy myös huono terveydentila, huonot asumisolot ja huumeriippuvuus elämäntapana.

Ofte bliver disse problemer forværret af dårligt helbred og dårlige boligforhold samt narkotikamisbrug.

Työkyvyttömyyslautakunnan päätöksen perustana oli kaikissa tapauksissa asianmukaiset päätelmät kyseisen henkilön terveydentilasta ja ennusteesta.

I alle sagerne var invaliditetsudvalgets beslutning begrundet i den invalidepensioneredes tilstand og prognosen.