Translation of "tulli" into Danish

Niitä voidaan käyttää minkä tahansa myöhemmin tapahtuvan tuotantopanosten tai hyödykkeiden tuonnin tullien maksamiseen, tuotantohyödykkeet mukaan lukien.

De kan benyttes til at betale told på senere import af enhver råvare eller vare, herunder også kapitalgoder.

Kun komissio otti käyttöön televisiovastaanotinten tullin, kuluttajat joutuivat maksamaan kaksi kruunua jokaisesta tuotannonalan ansaitsemasta kruunusta.

Da Kommissionen indførte afgift på tv-apparater, skulle forbrugerne betale to kroner for hver krone, som industrien tjente.

Yleisesti jäsenvaltiot vaikuttavat tyytyväisiltä oman maansa lainvalvontaviranomaisten, poliisin ja tullin väliseen yhteistyöhön.

Medlemsstaterne ser generelt ud til at være tilfredse med samarbejdet mellem deres retshåndhævende myndigheder, politi og toldvæsen.

Niitä voidaan käyttää minkä tahansa myöhemmin tapahtuvan tuotantopanosten tai hyödykkeiden tuonnin tullien maksamiseen, tuotantohyödykkeet mukaan lukien.

De kan benyttes til at betale told på senere import af enhver råvare eller vare, herunder også kapitalgoder.