Translation of "tuotemerkki" into Danish

Tämän vuoksi tehtiin erillinen vahinkoanalyysi tuottajan oman tuotemerkin myyntikanavasta edellä mainittujen kolmen vahinkoindikaattorin osalta.

Der blev således foretaget en særskilt skadesanalyse vedrørende salg under producentens eget mærke for de tre skadesindikatorer.

Tämä on erityisen tärkeää lisenssivaiheessa, jossa lisenssin haltijan on valmistauduttava uuden kilpailukykyisen tuotemerkin lanseeraamiseen.

Det har særlig stor betydning i den licensfase, hvor licenstageren forbereder sin lancering af et nyt, konkurrencedygtigt varemærke.

Melkein kaikkien markkinoilla toimivien mielestä yksityiset tuotemerkit ja merkkituotteet kuuluvat samoille markkinoille.

Næsten alle aktører på markedet anser tissueprodukter solgt under handelsmærke og mærkevaretissueprodukter for at tilhøre det samme marked.