Translation of "vakava" into Danish

Hän loukkaantui vakavasti auto-onnettomuudessa.

Han blev alvorligt såret ved bilulykken.

Tähän asti nuo maat ovat kiihdyttäneet ilmastonmuutosta hyvin vähän, mutta ne kärsivät vakavasti sen seurauksista.

Disse lande har hidtil kun i ringe grad bidraget til klimaændringerne, men de rammes hårdt af disses konsekvenser.

Tämä olisi vakava ylireaktio ja kaiken lisäksi laitonta.

Et sådant skridt ville være en voldsom overreaktion og desuden ulovligt.

Kahden vuoden arviointijakson aikana Liettuan liti ei poikennut keskuskurssista, eikä siihen kohdistunut vakavia paineita.

I den toårige vurderingsperiode afveg litas ikke fra centralkursen, og den har ikke været under stærkt pres.