Translation of "Lokikirja" into German
Logbuch, Logbuch, Tagebuch are the top translations of "Lokikirja" into German.
-
Logbuch
noun NounAluksella olevat piikkimakrillimäärät, joita ei ole kirjattu lokikirjaan, katsotaan kyseisellä alueella pyydetyiksi.
Stöckermengen an Bord, die nicht im Logbuch verzeichnet sind, gelten als in dem Gebiet gefangen.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Lokikirja" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Logbuch
noun neuterAluksella olevat piikkimakrillimäärät, joita ei ole kirjattu lokikirjaan, katsotaan kyseisellä alueella pyydetyiksi.
Stöckermengen an Bord, die nicht im Logbuch verzeichnet sind, gelten als in dem Gebiet gefangen.
-
Tagebuch
noun neuterLentäjien onkin pidettävä lennoistaan lentopäiväkirjaa, kun taas merimatkoista pidetään laivapäiväkirjaa eli lokikirjaa.
In einem Tagebuch werden Einzelheiten einer Reise oder anderer Unternehmungen festgehalten.
-
aufzeichnen
verb -
Schiffstagebuch
noun neuterEdellä tarkoitettujen tuotteiden käsittely on merkittävä aluksen lokikirjaan.
Die Behandlung der genannten Erzeugnisse ist im Schiffstagebuch zu vermerken.