Translation of "ankkuroida" into German

Illan tullen laiva ankkuroidaan joko rannan tuntumaan tai, jos asiakas kaipaa enemmän rauhaa ja yksityisyyttä, keskelle järveä.

Gegen Abend ankern die Boote in Ufernähe oder, falls man ungestört sein möchte, auch mitten auf einem See.

Meidän pitää ankkuroida yhtäläiset mahdollisuudet myös muilla politiikan kentillä.

Wir müssen auch in anderen Politikfeldern die Chancengleichheit verankern.