Translation of "julkaisija" into German

Lähetin kappaleen julkaisijoille ja yksi niistä osti sen.

Ich hab'ein Kapitel an Verlage geschickt und einer davon hat es gekauft.

Voit ottaa yhteyttä heihin tai kirjoittaa tämän lehden julkaisijoille.

Man kann sich persönlich an sie wenden oder an die Herausgeber dieser Zeitschrift schreiben.

Jos näin ei ole, Compass-Datenbank näyttäisi olevan määräävässä markkina-asemassa, joka on selvästikin johdettavissa sen perinteisestä asemasta Zentralblattin julkaisijana.

Gibt es diese nicht, hat Compass-Datenbank offenbar eine beherrschende Stellung, die sich offensichtlich aus ihrer historischen Stellung als Herausgeberin des Zentralblatts ableitet.

Myöhemmin sanomalehden julkaisija saattoi sanomalehden sähköisen version saataville internetiin.

Später stellte der Verleger eine elektronische Ausgabe der Zeitung online.