Translation of "kunnanvaltuusto" into German

Kunnanjohtajalle annetaan valtuudet tehdä sopimuksia kunnanvaltuuston päättämän strategian mukaisesti.

Der Bürgermeister ist bevollmächtigt, Vereinbarungen entsprechend der vom Gemeinderat beschlossenen Strategie zu schließen.

Kunnanvaltuusto antaa päätöksen maksusitoumusta koskevista yksityiskohtaisista säännöistä, missä yhteydessä sen on otettava huomioon seuraavat säännökset.

Der Gemeinderat erlässt hierzu eine nähere Regelung unter Berücksichtigung der Bestimmungen der nachfolgenden Absätze.

Työväenpuolueen hallitsema kunnanvaltuusto päätti suuressa viisaudessaan rajoittaa myöntämiensä ilmaisten koulukuljetuslippujen määrää.

Der Labour-geführte Grafschaftsrat hat in seiner grenzenlosen Weisheit beschlossen, die Zahl der von ihm ausgegebenen kostenlosen Fahrkarten für Schulbusse zu kürzen.