Translation of "merkitä" into German
bedeuten, markieren, symbolisieren are the top translations of "merkitä" into German.
-
bedeuten
verb v1|tarkoittaa
Tämä voi merkitä kovaotteisia sotatoimia, joihin aika ajoin olemme ryhtyneet.
Dies kann bedeuten, dass harte militärische Maßnahmen ergriffen werden, wie wir sie manchmal durchführen.
-
markieren
verb v2|panna merkki
Voit halutessasi merkitä kohdat, jotka ovat mielestäsi erityisen innoittavia.
Sie können beispielsweise die Schriftstellen, die Sie als besonders inspirierend empfinden, markieren.
-
symbolisieren
verbPyydä oppilaita seuraamaan mukana ja panemaan merkille, kuinka sanaa nälkä käytetään vertauskuvana.
Die anderen sollen mitlesen und herausfinden, was mit dem Begriff Hunger symbolisiert wird.
-
Less frequent translations
- kennzeichnen
- zeichnen
- bezeichnen
- registrieren
- implizieren
- deuten
- hindeuten
- hinweisen
- beabsichtigen
- auszumachen
- eine Anleihe zeichnen
- wichtig sein
- eintragen
- abzeichnen
- tabuisieren
- einschliessen
- zur Folge haben
- notieren
- Markierung
- bestimmen
- eingeben
- aufzeichnen
- protokollieren
- merken
- designieren
- benennen
- signieren
- Tag
- RFID-Transponder
- etwas ausmachen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "merkitä" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "merkitä" with translations into German
-
bemerken · feststellen · hervorheben
-
abhaken · markieren
-
Plimsoll-Marke
-
Elementsymbol
-
Anonymisations Indikator
-
Abzeichen
-
Zeichenpad