Translation of "osakemarkkinat" into German

Euron ansiosta kehittyvät osakemarkkinat voivat edistää tätä asiaa.

Hier kann ein sich entwickelnder Aktienmarkt, der durch den Euro angestoßen wird, eine Verbesserung herbeiführen.

Hongkongin osakemarkkinat heittelehtivät voimakkaasti taloustilannetta mukaillen.

Damit einhergehend waren an der Hongkonger Börse massive Fluktuationen zu verzeichnen.

Osakemarkkinat ovat kuitenkin edelleen pienet ja myös pääomasijoittaminen on vähäistä ja yritysten myöhempiin vaiheisiin keskittyvää.

Der Aktienmarkt ist jedoch nach wie vor klein, und auch die Wagniskapitalanlagen sind von geringem Umfang und konzentrieren sich eher auf Projektspätphasen.