Translation of "paukauttaa" into German

Jotta korkit voitaisiin paukauttaa luottavaisin mielin vuosisadan vaihteessa, tarvitaan kiireellisesti eurooppalaista toimintaa etenkin siviili- ja sotilaskäyttöön tarkoitetun ydintekniikan alalla.

Damit zur Jahrtausendwende die Korken mit ruhigem Herzen knallen können, sind jedoch gezielte europäische Aktionen vor allem im zivilen und militärischen Nuklearbereich dringend erforderlich.