Translation of "perustelu" into German

Aiempien puhujien esittämät perustelut ja kysymykset kertovat jälleen kerran hyvin populistisesta suhtautumistavasta.

Argumentation und Anfragen einiger Vorredner zeigen wieder einmal sehr entlarvenden Populismus.

Ensinnäkin, ennakkoratkaisua pyytäneen tuomioistuimen ehdottama arviointiperuste ei nojaudu mihinkään lainsäädännölliseen perusteluun.

Erstens stützt sich das von dem vorlegenden Gericht vorgeschlagene Kriterium auf keine normative Rechtfertigung.

Tämän vuoksi komissio vaatii, että riidanalainen päätös on kumottava päätöksen perustelujen lainvastaisuuden takia.

Aus diesem Grund sei die streitige Entscheidung wegen Rechtswidrigkeit der Begründung für nichtig zu erklären.