Translation of "ulkopuolella" into German

Hän asuu kaupungin ulkopuolella.

Er lebt außerhalb der Stadt.

Näin ollen eurooppalaisiin suojelualueisiin liittyviä olemassa olevia asetuksia ei ole suljettu oikeudenkäynnin ulkopuolelle.

Daher seien die bestehenden Europaschutzgebietsverordnungen nicht außer Streit gestellt worden.

Päätöksen ulkopuolelle jäävät kuitenkin tietyt pelkästä keräyspaperista valmistetut kartongit, kuten keräyspaperikartonki.

B. Graukarton ausgenommen, der gänzlich aus Altpapier hergestellt werde.