Translation of "niemeke" into Greek

Tavataan merellä, vain sinä, ei aseita, 500 metrin päässä niemekkeestä.

Συνάντησέ με στα ανοιχτά, χωρίς όπλα 500 μέτρα από το ακρωτήρι.

Tilanne parani hieman laivan ohitettua Salmonen niemekkeen Kreetan itäpäässä.

Όταν το πλοίο πέρασε το ακρωτήριο της Σαλμώνης στο ανατολικό άκρο της Κρήτης, τα πράγματα βελτιώθηκαν λίγο.