Translation of "omaisuus" into Greek

Ilma-alusta ei saa käyttää huolimattomasti tai vastuuttomasti niin, että toisten henki tai omaisuus vaarantuu.

Απαγορεύεται η αμελής ή αλόγιστη εκμετάλλευση αεροσκαφών, ώστε να μην τίθενται σε κίνδυνο ανθρώπινες ζωές ή ιδιοκτησία τρίτων.

Kyseinen kiinteä omaisuus tai suuri rakennelma voidaan hyväksyä ainoastaan hallintoneuvoston ennakkohyväksynnän jälkeen.

Η αποδοχή ακίνητης περιουσίας ή μεγάλων εγκαταστάσεων, εξαρτάται από προηγούμενη έγκριση του διοικητικού συμβουλίου.

Jos omaisuus ei täytä kaikkia näitä edellytyksiä, se ilmoitetaan taseen ulkopuolisissa sitoumuksissa.

Εάν δεν πληρούται ένας από αυτούς τους τρεις όρους, τα αγαθά αυτά εγγράφονται στις υποχρεώσεις εκτός ισολογισμού.