Translation of "toimeenpano" into Greek

Toiseksi on taattava rikollisten varojen takavarikointia koskevien päätösten tehokas toimeenpano.

Δεύτερον, πρέπει να διασφαλίσουμε την αποτελεσματική εκτέλεση των αποφάσεων σχετικά με τη δήμευση των περιουσιακών στοιχείων των εγκληματιών.

Koska taakka on jaettu jäsenmaille, on toimeenpanon vastuu näillä.

Επειδή το έργο αυτό έχει ανατεθεί στα κράτη μέλη, αυτά έχουν και την ευθύνη για την εφαρμογή του.

Työllisyyspolitiikan aiheiston ottaminen käsiteltäväksi on oikea tie, puutteita ilmenee sen sijaan tehokkaassa toimeenpanossa.

Η θεματοποίηση της πολιτικής για την απασχόληση είναι ο σωστός δρόμος, αλλά λείπει η αποτελεσματική υλοποίηση.