Translation of "uudestaan" into Greek

Lähdemme aamulla ja esitämme nämä uudet tiedot.

Θα φύγουμε το πρωί για να τους ανα - φέρουμε αυτές τις νέες πληροφορίες.

Kun itävyys on testattu uudelleen, ilmaisu ”testatu uudelleen ...” (kuukausi ja vuosi) voidaan ilmoittaa.

Στην περίπτωση που η βλάστηση αναλύθηκε εκ νέου, δύναται να αναφέρονται οι λέξεις «εκ νέου αναλυθείσα» (μήνας και έτος).

Aina, kun hän on jäämässä kiinni, hän luo uuden henkilöllisyyden ja katoaa.

Κάθε φορά που την πλησιάζουν, επανα - δημιουργεί τον εαυτό της κι εξαφανίζεται.

Tiedän kaiken tämän siksi, että elän tätä samaa päivää yhä uudelleen ja uudelleen.

Και ολα αυτα τα ξερω επειδη ζω την ιδια ημερα, παλι και παλι, ξανα.