Translation of "valmistus" into Greek

Amorim: korkin ja korkkituotteiden valmistus ja jakelu, kiinteistöala, metsätalous ja rahoituspalvelut

για την Amorim: παραγωγή και διανομή φελλού και σχετικών με το φελλό προϊόντων, ακίνητα, δασοκομία και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες

Nahan parkitseminen ja muokkaus; matka- ja käsilaukkujen, satuloiden ja valjaiden valmistus; turkisten muokkaus ja värjäys

Κατεργασία και δέψη δέρματος· κατασκευή ειδών ταξιδίου (αποσκευών), τσαντών, ειδών σελλοποιίας και σαγματοποιίας· κατεργασία και βαφή γουναρικών

Olisi varmistettava, että tämän direktiivin liitteessä I lueteltujen tiettyjen luokiteltujen aineiden valmistus ja käyttö on luvanvaraista.

Θα πρέπει να διασφαλισθεί ότι η παρασκευή ή η χρήση ορισμένων διαβαθμισμένων ουσιών που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι, προϋποθέτει την κατοχή άδειας.