Translation of "langetettu" into English

Suurin ongelma oli se, että urospuolisten nautojen riittämättömästä tunnistamisesta ja rekisteröinnistä ei langetettu oikeudellisia seuraamuksia.

The main problem concerned the failure to apply legislative sanctions in respect of inadequate identification and registration (I&R) of male bovines.

Tuotto, joka saadaan liiallisten alijäämien vuoksi jäsenvaltioille langetetuista seuraamuksista

Proceeds of sanctions imposed on Member States declared to have an excessive deficit

Tuomitsemme myös kuuluisille kansalaisaktivisteille viime viikkoina langetetut suhteettoman kovat tuomiot.

We also deplore the disproportionate sentences pronounced against prominent civil society activists in recent weeks.