Translation of "mainingit" into English

Sitten oli meidän vuoromme: mainingit nostivat veneen kallion reunan tasalle, ja meidän piti hypätä ennen kuin vene putosi jälleen alas.”

Then, as the dinghy rose up to the ledge of the cliff, we had to jump before it dropped down again in the ocean swell.”