Translation of "nivota" into English

Tämä kaikki pitäisi nivoa yhteen, - jotta tulokseksi saadaan Ruotsin pääministerin murha.

Then we try to connect all the dots, to end up with a break in this case.

Tavoitteena on päästä eroon pimeästä työnteosta ja nivoa laittomat siirtolaiset osaksi Espanjan yhteiskuntaa.

The aim of the programme was to end illegal employment by integrating illegal immigrants into Spanish society.

Kilpailupolitiikka ja taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuuspolitiikka tulee siis nivoa tiiviisti yhteen.

Thus a close link must be ensured between competition policy and economic and social cohesion policy.