Translation of "pakostakin" into English

Direktiivi pyrkii vastaamaan näihin kysymyksiin, pakostakin epätäydellisesti mutta mahdollisimman nopeasti.

It is trying to resolve these issues as quickly as possible but in a necessarily imperfect way.

Varoitan tässä yhteydessä nimenomaan ylimitoitetuista vaatimuksista. Ne johtavat pakostakin päinvastaisiin lopputuloksiin.

In this connection I would particularly warn against excessive demands, for these will inevitably produce a backlash.

Mikäli tällaista kykyä ei ole, on avustavan osapuolen pakostakin suunniteltava ja jopa toteutettava ohjelmat.

Where this capability is lacking the donors have perforce to draw up and even implement these plans.