Translation of "positio" into English

Tällaisten positioiden tapauksessa käytetään parhaita saatavilla olevia arvioita, joihin kuuluvat kaikki asianmukaisella arvostusmenetelmällä määritetyt hinnat.

For such positions, the best indications available include prices derived from any relevant valuation techniques.

Laskiessaan positiota vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajan on käytettävä liitteen I mukaisia menetelmiä kyseisessä liitteessä tarkoitetuissa tilanteissa.

When calculating exposure AIFMs shall use the methods set out in Annex I for the situations referred to therein.