Translation of "sol" into English

Tämän määritelmän mukaisesti tuotantoa ilman yhteyttä maahan ('production hors sol') ei pidetä tämän asetuksen sääntöjen mukaisena.

As part of this concept, landless production (‘production hors sol’) is not in conformity with the rules of this Regulation.

Ellei kanavasi halua maksaa helikopterista, pitää odottaa solien auraamista.

So unless your network wants to stump up the money for the helicopter, we'll have to wait till they clear the passes.

Sol otti tarjouksen vastaan, ja noin vuotta myöhemmin hän oli läsnä muistonvietossa.

Sol accepted, and about a year later, she attended the Memorial.