Translation of "suuntautuminen" into English

Ja täytyy sanoa, ettei tämän pojan seksuaalinen suuntautuminen muuttunut millään ihmeellisellä tavalla – eikä kukaan sitä odottanutkaan.

And, I must say, this son’s sexual orientation did not somehow miraculously change—no one assumed it would.

Alkaa näyttää yhä enemmän siltä, että suuntautuminen kohti pehmeitä ja uusiutuvia energialähteitä on ainoa ratkaisu jälkiteollisen yhteiskunnan energiaongelmiin.

Current trends show that milder and renewable energy sources are increasingly becoming the only solution to the energy problem of post-industrial society.