Translation of "tiuha" into English

Laivoja oli satama-alueella siihen aikaan niin tiuhassa, että vieri vieressä seisovien alusten kansia pitkin pystyi kertoman mukaan kävelemään monta kilometriä.

Back then, the shipping was so thick that it was said one could walk for many a mile across the adjoining decks of docked vessels.

Näitä ovat erityisesti tiuhaan rakennetut alueet, jotka ovat sosiaalisesti ja taloudellisesti köyhiä ja joilla rakennuskanta on huonoa.

These are essentially densely built-up areas that are deprived socially, economically and in terms of housing.