Translation of "tiukkuus" into English

Kehitys on johtanut siihen, että ilmoitettujen laitosten pätevyys ja niiden soveltama tiukkuus vaihtelevat.

Those developments have resulted in variations in the level of competence of notified bodies and in different degrees of stringency applied by them.

Ympäristönsuojelua koskevien sääntöjen tiukkuus vaihtelee eri maissa, mitä voidaan perustella ympäristöongelmien ja saastumisvaikutusten eroilla.

Differences between countries in the strictness of environmental protection rules can be justified by differences in environmental problems or in the effects of pollution.

Jos kaikki on tyhmää, tämän koko talousarvion tiukkuus on tyhmää.

If everything is stupid, the very rigour of this budget is stupid.