Translation of "tuntuva" into English

Asiakirja-aineistossa ei kuitenkaan ole ratkaisevia todisteita, jotka osoittaisivat, että tämä vaikuttaisi jäsenvaltioiden väliseen kauppaan tuntuvasti.

However, the file contains no conclusive evidence to show that trade between Member States is thereby appreciably affected.

Niille annettu apu on kohentanut tuntuvasti ydinvoimaloiden turvallisuutta kyseisissä maissa.

The assistance provided to them has contributed substantially towards increasing the safety of nuclear plants in these countries.

Ohjelman toteuttaminen on herättänyt kiistoja ja tuntuvaa arvostelua.

The implementation of the programme has been the source of controversy and considerable criticism.