Translation of "tuttavallisesti" into English

Tämä oikeudellinen rakenne voi toki vaikuttaa hiukan raskaalta ja monimutkaiselta, kuten ne rakenteet, joita ranskalaiset kutsuvat tuttavallisesti "kaasulaitoksiksi" .

Admittedly, this legal construction may seem a little heavy, a little complex, what the French familiarly call "a gasworks' .

Joissakin kielissä läheisiä ja tuttavallisia sanoja käytetään vain puhuteltaessa perheenjäseniä ja hyvin läheisiä ystäviä.

In some languages, the intimate or familiar words are used only in addressing family and very close friends.