Translation of "viallisuus" into English

ETSK toivoo, että sellaiset tuotteet kielletään kokonaan, joiden viallisuus on laskelmoitu laitteen käyttöiän lyhentämiseksi.

The EESC would like to see a total ban on products with built-in defects designed to end the product's life.

Haittaa kärsineen henkilön (tai hoidon kustannuksista vastaavan tahon) on kuitenkin todistettava haitta sekä lääkinnällisen laitteen viallisuus.

However, the person harmed (or the payer liable for the cost of treatment) has to prove the harm and the faultiness of the MD.