Translation of "yksipuolinen" into English

Haluamme korostaa, että parlamentin kanta tässä asiassa on yksipuolinen ja saattaa johtaa konfliktin eskaloitumiseen.

We should like to spell out that Parliament's position on this is one-sided and apt to escalate conflict.

Näin ollen itsekäs ja yksipuolinen toiminta tällä alalla vie varmasti pohjaa kaikilta yhteisiltä toimilta.

By acting independently and unilaterally, though, all common efforts in this area are set to be undermined.

Sellainen vainoharhainen, yksipuolinen rakkaus - voisi ilman muuta laukaista vahvoja raivon tunteita.

You know, that kind of paranoid unrequited love could definitely fuel feelings of intense rage.