Translation of "elementti" into Spanish

Tällaisesta olennaisesta muutoksesta ei kuitenkaan voi olla kyse, jos uusi elementti on selvästi erotettavissa alkuperäisestä järjestelmästä.

Pues bien, no existe una tal modificación sustancial cuando el elemento nuevo puede disociarse claramente del régimen inicial.

Energiapolitiikkaa ei voi enää olla ilman taloudellisia tai muita sellaisia välineitä, jotka mahdollistavat sen elementit.

Ya no puede existir una política energética sin instrumentos financieros o similares que hagan viables sus componentes.

Näiden elementtien mittakaava riippuu synnin luonteesta ja suuruudesta.

El alcance de estos dos factores depende de la naturaleza y de la magnitud del pecado.