Translation of "kuuleminen" into Spanish

Sovittelijan on asetettava määräaika, jonka kuluessa kuuleminen toteutetaan.

El mediador fijará un plazo dentro del cual tendrá que tener lugar la audiencia.

Oikean ihmisäänen kuuleminen sokeeraa valittunne – kenties vastaamaan myöntävästi.

El oír una voz humana las sorprenderá, tal vez le digan que sí.

Lisäksi kuuleminen voidaan järjestää ja toimittaa vähällä vaivalla ja edullisesti.

Además, estas audiciones pueden prepararse y realizarse con bastante facilidad y economía de medios.

Tietojen luottamuksellisuuden ja arkaluontoisuuden vuoksi kuuleminen kuitenkin järjestettiin suljettuna tilaisuutena.

Dada la naturaleza delicada y confidencial de esta información, sin embargo, esta vista se celebró a puerta cerrada.