Translation of "lanka" into Spanish

Entä jos lankaa olisi käsien ympärillä monta kierrosta?

Pero ¿y si le dieran vueltas y vueltas al hilo?

Tämä tarkoittaa, että lanka ei koskaan katkea, kun se puretaan kelalta ruiskutuskoneen sisällä.

Esto significa que el alambre nunca se rompe cuando se desenrolla dentro de un pulverizador.

Yksi rispaantunut kultainen lanka purkautuvassa yhteiskunnallisessa kudelmassa heijastaa ongelman ydintä: lapsia – omaa lihaamme ja luutamme.

Una hebra dorada raída en el tapiz social deshilachado refleja el núcleo del problema: los hijos; hueso de nuestros huesos, carne de nuestra carne.

Lanka ja monofilamenttilanka, tekokuitufilamenttia

Hilado, monofilamento e hilo de filamentos sintéticos o artificiales