Translation of "menestynyt" into Spanish

En ole yhtä menestynyt ja komea kuin Carlisle.

Y no soy tan guapo como Carlisle, no es tan exitoso.

Jos olit niin menestynyt, miten en ole koskaan aikaisemmin kuullut sinusta?

Bueno, si eras tan triunfadora ¿cómo es que no supe de ti antes?

Olen ollut siitä lähtien esittelijänä ja iloitsen siitä, että tämä ohjelma on menestynyt erittäin hyvin.

Desde entonces soy ponente y celebro que este programa haya conseguido verdaderamente grandes logros.