Translation of "takavarikko" into Spanish
confiscación, embargo, incautación are the top translations of "takavarikko" into Spanish.
-
confiscación
noun feminineActo oficial o legalmente autorizado de tomar posesión, generalmente debido a una violación de la ley o para cumplir un mandato judicial.
Belgia ja Ranska viittasivat takavarikko-termiä koskevaan kansalliseen lainsäädäntöön, mutta eivät ole toimittaneet kyseisiä säännöksiä.
BE y FR invocaron la legislación nacional relativa al término «confiscación», pero no han adjuntado las disposiciones.
-
embargo
noun masculineActo oficial o legalmente autorizado de tomar posesión, generalmente debido a una violación de la ley o para cumplir un mandato judicial.
Hänen mukaansa maksamattomiin sosiaaliturvamaksuihin liittyvä takavarikko oli päättynyt ja ratkaistu jo vuosia sitten eikä sillä ollut enää merkitystä.
Alegó que el embargo estaba solucionado y resuelto desde hacía años y carecía de relevancia en aquel momento.
-
incautación
noun feminineActo oficial o legalmente autorizado de tomar posesión, generalmente debido a una violación de la ley o para cumplir un mandato judicial.
Tavoitteena on saada takavarikot ja pysäytetyt toimitukset laskusuuntaan.
El objetivo es lograr que las incautaciones y los envíos interceptados presenten una tendencia a la baja.
-
Less frequent translations
- decomiso
- comiso
- embargo de bienes
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "takavarikko" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate