Translation of "uusiutua" into Spanish

Jos lähdette sieltä, tautinne voi uusiutua kuolettavasti.

Si se van, podrían sufrir una recaída de fatales consecuencias.

Toisissa jäsenvaltioissa rekisteröinti on voimassa vuoden ja uusiutuu automaattisesti, jos tietyt edellytykset täyttyvät.

En otros, tiene carácter anual y se renueva automáticamente, siempre que se cumplan ciertas condiciones.

Vaikka nämä luonnonvarat voivatkin uusiutua tai niiden varannot täyttyä, nykyinen kulutus ylittää niiden uusiutumiskyvyn.

Aunque tales recursos pueden renovarse o reponerse, el consumo actual sobrepasa su capacidad de regeneración.