Translation of "vaje" into Spanish

Realistisia ovat myös ulkoista vajetta ja kilpailukykyä koskevat ennusteet.

Lo mismo puede decirse de las perspectivas en materia de déficit exterior y de competitividad.

Ostetun rehun on oltava tarkoitettu korvaamaan tuensaajan oman rehuntuotannon vajetta.

Los forrajes comprados deberán destinarse a cubrir la carencia de la producción forrajera del beneficiario.

Jatkuva vaje alkuvaiheen rahoituksessa tarkoittaa, että julkisen sektorin on jatkettava työtään yksityisen sektorin kanssa vajeen täyttämiseksi.

La persistente falta de financiación inicial, hace que el sector público deba seguir trabajando con el sector privado.

- tutkitaan vaihtoehtoisia teknisiä ja taloudellisia ratkaisuja lääketieteellisten isotooppien tuotannolle Euroopassa ottaen huomioon tarjonnan vajeet eri puolilla Eurooppaa.

- El examen de soluciones técnicas y financieras alternativas para el abastecimiento europeo de isótopos médicos, habida cuenta de la penuria existente en Europa.