Translation of "venttiili" into Spanish

Pohjat voivat olla seula-, venttiili-, kello- ja ritiläpohjia.

Pueden ser platos de cedazo, platos de válvula, platos de campana burbujeadora o platos de turborrejillas.

Irrotettavissa säiliöissä venttiilit on varustettava suojakuvuilla, jos säiliöitä voidaan vierittää.

Las llaves de las cisternas desmontables que puedan hacerse rodar irán provistas de caperuzas de protección.

Tarkistin kaikki venttiilit, - kellarin, ullakon, kaikki huoneet.

Revisé todas las ventilaciones... el sótano, el ático, todas las habitaciones.

Vanha järjestelmä toimi höyryllä ja liitosputkissa oli vuotokohtia, joista kaasua vapautui ilmaan, eikä nousuputkissa ollut hydraulisia venttiilejä.

El antiguo sistema funcionaba con vapor y por los tubos de unión se escapaban gases. Por su parte, los tubos ascendentes carecían de válvulas hidráulicas.