Translation of "ajoneuvo" into Estonian

Tätä direktiiviä sovelletaan yhdessä tai useammassa vaiheessa valmistettujen ajoneuvojen tyyppihyväksyntään.

Käesolevat direktiivi kohaldatakse sõidukite tüübikinnituste suhtes sõltumata sellest, kas sõidukid on ehitatud ühes või mitmes etapis.

Kuljetusyritys, joka kuljettaa ajoneuvoa, on vastuussa siitä, että kuljettajalle ilmoitetaan etäyhteysmahdollisuudesta ajopiirturin mahdollisen manipuloinnin tai väärinkäytöksen varhaista havaitsemista varten.

Sõidukit käitav veoettevõtja peab teavitama juhti, et sõidumeeriku võimaliku manipuleerimise või väärkasutuse varajane avastamine on võimalik kaugside teel.

EUPM:llä ja sen jäsenillä ajoneuvoineen ja varusteineen on operaation toimeksiannon suorittamisen kannalta välttämätön liikkumisvapaus.

Missioonil ja selle töötajatel on koos neile kuuluvate transpordivahendite ja varustusega õigus missiooni volituste elluviimise seisukohast vajalikule liikumisvabadusele.

Jäsenvaltioiden olisi kiinnitettävä huomiota siihen, että muualla kuin omalla alueella rekisteröityjen ajoneuvojen tarkastaminen auttaa levittämään hyviä toimintatapoja.

Liikmesriikide tähelepanu tuleks juhtida asjaolule, et oma riigist väljaspool registreeritud veokite kontrollimine aitaks kaasa parimate tavade levimisele.