Translation of "tajunta" into Persian
آگاهی, خبر, هوشیاری are the top translations of "tajunta" into Persian.
-
آگاهی
nounJotkut raamatunkääntäjät ovat työssään tajunneet selvästi, että he ovat kääntäneet nimenomaan Jumalan sanaa.
بعضی از مترجمان کتاب مقدس کار خود را با آگاهی و علم کامل بر اینکه موضوع ترجمه کلام خداست، انجام دادهاند.
-
خبر
nounRäjäytä ihan vapaasti tajuntani.
هروقت تونستي با يه خبر خوب حيرت زده ـم کن.
-
هوشیاری
nounKristuksen tosi seuraajat ovat kuitenkin olleet valppaita ja tajunneet sen todellisen merkityksen, mitä on tapahtunut kuluneen vuosisadan aikana.
اما پیروان واقعی مسیح با هوشیاری وقایع قرن گذشته را از نظر گذراندند و علّت وقوع آن را در پرتو پیشگوییهای کتاب مقدّس درک کردند.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tajunta" into Persian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
آگاهی
Jotkut raamatunkääntäjät ovat työssään tajunneet selvästi, että he ovat kääntäneet nimenomaan Jumalan sanaa.
بعضی از مترجمان کتاب مقدس کار خود را با آگاهی و علم کامل بر اینکه موضوع ترجمه کلام خداست، انجام دادهاند.
Phrases similar to "tajunta" with translations into Persian
-
توقف · سنکوپ · غش · مث
-
ضعف کردن