Translation of "hiljattain" into French

Menin hiljattain pappeusjohtajien kanssa käymään neljän naisen kotona Hondurasissa.

Au Honduras, j’ai récemment accompagné des dirigeants de la prêtrise chez quatre femmes.

Parlamentti keskusteli hiljattain toisessa käsittelyssä kaasudirektiivistä, jossa käsitellään kaasutuotteiden toimitusvarmuutta.

Le Parlement a dernièrement examiné, en deuxième lecture, la directive "gaz", qui traite de la sécurité de l'approvisionnement.

. – Slovenia täyttää Maastrichtin vaatimukset, joita jopa Romano Prodi kuvaili hiljattain typeriksi.

. - La Slovénie remplit les critères de Maastricht que M. Prodi lui-même qualifiait naguère de stupides.